MAGYAR ENGLISH


Ausflüge Zalakaros Region

Büffelreservat in Kápolnapuszta
In Kápolnapuszta zwischen Zalakomár und Balatonmagyaród leben ca. 80 Büffel in einem Reservat. Zum Reservat führt eine ausgebaute Autostrasse, und da gibt es einen Parkplatz, Spazierwege und einen Aussichtsturm, wovon die Besucher bei schönem Wetter das Panorama vom Balaton-Oberland genießen können.

Fischteich in Galambok
In der Nachbarschaft in Galambok befindet sich der Fischteich zwischen malerischen Wäldern und Hügeln. Er bietet vor allem den Anglern viel Vergnügen, aber er kann auch das Ziel eines Ausfluges oder einer Wanderung dienen. Im See gibt es Karpfen, Karausche, Hechtbarsch, Amur, Weißfisch, Hecht und Wels. Man darf von 1. Mai bis 30. Nov. täglich bis 23 Uhr angeln. Ein Angelschein ist täglich zwischen 6-23 Uhr an Ort und Stelle bei dem Fischwächter zu kaufen.

Klein-Balaton
Einst war es eine offene Bucht vom Balaton, die im laufen der Zeit zu moorigem Überschwemmungsgebiet geworden ist. Seit dem letzten Jahrhundert wurde der größte Teil des Wassers schrittweise abgezogen, dann wurde es zum Naturschutzgebiet erklärt. Heute ist ein Vogelparadies, wo Silberreiher, Kormorane, Löffelreihe, Haubentaucher, Fluder, Grau- und Purpurreiher, Wasserhühner, Teichrohrsänger, Rohrsänger und große Eulen nisten.

Keszthely
Die Stadt liegt etwa 35 km von zalakaros entfernt und am Balatonufer. Der Ort, die so genannte "Hauptstadt des Balatons" hat ca. 25.000 Einwohner.
Die Sehenswürdigkeiten der Stadt:
Schlossmuseum Festetics:
Graf Kristof Festetics fing 1745 mit dem Bau des Schlosses an. In den nächsten Jahrhunderten ließ es die Familie erweitern und es bekam in dem letzten Jahrhundert ihr heutiges Bild.
Öffnungszeit: 1. Oktober - 30. April: 9.00 - bis 17.00 Uhr; 1. Mai - 30. Sept.: 10.00 - bis 18.00 Uhr
Meiereimuseum Georgikon
Das Museum befindet sich in der früheren Lehrwirtschaft, die Ausstellungen sind zu besuchen. Öffnungszeit: 1. April - 31. Okt.: 10.00 - bis 18.00 Uhr
Balatonmuseum
Im Museum wurden die ständige Ausstellung " der Balaton und der Mensch" sowie niveauvolle Kunstausstellungen untergebracht. Öffnungszeit: Dienstag - Samstag 10.00 - 18.00 Uhr
Puppenmuseum Panoptikum - Schneckenparlament
Im Museum an der Fußgängerzone, das das größte Puppenmuseum von Mitteleuropa ist, stellen die Puppen die Trachtgeschichte dar. Im Panoptikum kann man lebensgroße Figuren von 40 berühmten Leuten anschauen, in zeitälterlichen Kleidungen. Das Schneckenparlament ist ein riesengroßes Makett aus 4,5 Millionen Stücken Schnecken, welche 28 Millionen Jahre alt sind und aus dem Pannonischen Meer stammen.
Öffnungszeit: Hauptsaison - täglich 9.00 - 19.00; Vor- und Nachsaison - 10.00 - 18.00
Marzipanmuseum:
In der familiären Konditorei kann man selbstgemachte ungarische und Wiener - Spezialitäten kosten, und hier ist eine ständige Ausstellung mit etwa 100 verschiedenen Zuckermeisterwerken zu finden.
Öffnungszeit: Dienstag - Sonntag 10.00 - 18.00 Uhr
Foltermuseum: Das erste Horrorarium von Ungarn ist in der Innenstadt von Keszthely zu finden. (Kossuth tér 11.)

Heviz

Die Stadt liegt etwa 20 km von Zalakaros enfernt.
Der auf der ganzen Welt einzigartige Heilsee Hévíz wartet auf Sie in einer wunderschönen grünen Umgebung. Die Waldparke um den See herum und die geschützte Flora der Stadt sind die Pfände der ruhigen Erholung und Genesung. Die saubere Luft und die freundliche Atmosphäre der Stadt, und die Gastfreundschaft der Einwohner steigern die Heilwirkung. Der See wartet durch das ganze Jahr auf die Gäste, weil die Temperatur des Wassers auch im Winter nicht unter 22 C sinkt, und im Sommer sogar 38 C betragen kann. Dank dem 410 Liter Wasser, das in jeder Sekunde aus der Quellenhöhle hervorbricht, wird das Wasser des Sees in drei und halb Tagen vollständig ausgetauscht, dadurch bleibt es kontinuierlich sauber. Ein angenehmer Spaziergang am Seeufer, der Anblick der Seerosen lassen die Hektik der Alltage vergessen. Dazu tragen auch die hochwertigen Wellness-Dienstleistungen bei, die die Erfrischung, Verwöhnung und Verschönung der Gäste fördern.
Die Ferien in Hévíz lassen ihre relaxierende Wirkung lange zu fühlen, nach der Heimreise können Sie noch monatelang ihre positiven Ergebnisse genießen.

Siofok- Sommerhauptstadt Ungarns
Die Stadt liegt etwa 100 km von Zalakaros enfernt. (nur 1 Stunde fahrt an Autobahn)
ln dem 23 040 Einwohner zählenden Siófok erholen sich in den Sommermonaten mehr als hunderttausend Touristen. Infrastruktur und Dienstleistungen der als Hauptstadt des Balaton apostrophierten Stadt sind dementsprechend ausgebaut worden. Die über eine Million Quadratmeter Grünfläche, Parks und allerorts viele bunte Blumen erfreuen die Gäste und auch die Einwohner.

Erklingt das Wort Balaton, 1 so denken so mache ausländische Besucher sofort an Siófok. Kein Zufall, denn die Stadt am Ufer des größten Süßwassersees Europas hat durch ihre spektakuläre Entwicklung die Aufmerksamkeit auf sich gelenkt. Alle erreichten Ergebnisse können hier nicht aufgelistet werden und so seien nur einige erwähnt:
Aufgrund einer Landeserhebung wurden S iófok und seine Umgebung in die Kategorie der hochentwickelten Regionen eingegliedert. Seit 1997 kann die Stadt zu Recht den Titel Sommer-hauptstadt tragen. Im gleichen Jahr errang sie die Goldmedaille im Blumenwettbewerb der europäischen Länder.

Nagykanizsa
Die Stadt liegt etwa 18 km von Zalakaros entfernt. Die Anzahl ihrer Einwohner mit erstem Wohnsitz ist ca. 50.000. Der im Stadtzentrum liegende "Erzsébet" Platz wurde nach Königin Elisabeth ernannt. An der Nordseite des Platzes befindet sich der Türkenbrunnen, dessen achteckiger Steinteil laut örtlicher Legende von der Burg aus der Türkenzeit stammt.
Museum "Thúry György": Ausstellung - "Menschen, Wege, Kontakte" Die Ausstellung fängt mit der Darstellung des Alltagsleben in der Urzeit. Die Besucher werden alle archäologischen Perioden durchgeführt, und zum Schluss könnensie sich an der mittelalterlichen Burg Kanizsa ausruhen. Nach der archäologischen Führung findet sich man in dem 18-19. Jahrhundert in der blühenden Stadt Kanizsa. Die Stadt- und Zeitalterdarstellung wird durch Computerspielen noch lebendiger.
Öffnungszeit: Dienstag - Samstag 10.00 - 17.00 Uhr
Synagoge
Denkmalartiges Gebäude, das am Anfang des 19. Jahrhunderts erbaut wurde, und seitdem wurde es öfters umgebaut. Das auf eine Renovierung wartende Gebäude bietet heute Platz für Konzerte und Kulturprogramme.
Rudelsee: vom Stadtzentrum ist 5 km entfernt, Richtung Kaposvár, auf der linken Seite der Straße. Er bietet den Besuchern Ausflug-, Rudel- und Angelmöglichkeiten. 500 m vom See steht ein Aussichtsturm, woher die ganze Umgebung und die Stadt zu sehen ist.
Mittwochs ab 13 Uhr ist eine Stadtführung angeboten, die Teilnahme ist kostenlos.
Anmeldung: Tourinform Nagykanizsa, Csengery u. 1-3., Tel.: + 36 93/313-285 , +36 30/630 38 29 , E-Mail: nagykanizsa@tourinform.hu


Routen für Wandertouren
1. Spaziergang auf dem Gebiet des Parkwaldes Bad Zalakaros - Rundweg im Parkwald (4 150m)
2. Bögre-Hügel -Rundweg (5 500m)
3. Aussichtsturm- Rundweg (5 150m)
4. Felsõhegyer-Rundweg (5 850m)
5. Bad Zalakaros - Parkwald - Weinberge - Fischteich am Galambok - Galambok Fahrradtouren in der Umgebung von Zalakaros
1. Rundfahrt um den Klein-Balaton (30 km)
2. Zalakaros - Zalakomár - Büffelreservat - Balatonmagyaród - Kányavárer Insel - Zalavár - Zalaszabar - Nagyrada - Garabonc - Zalakaros
3. Richtung Nagykanizsa
4. Zalakaros - Galambok - nagyrécse - Nagykanizsa - Gelse - Kilimán - Orosztony - Zalaszabar - Nagyrada - Garabonc - Zalakaros
5. Richtung Somogyer Hügellandschaft
6. Zalakaros - Galambok - Zalaszentjakab - Miháld - Pat - Inke - Iharosberény - Nagykanizsa - Nagyrécse - Galambok - Zalakaros

Addresse:
Amurato Apartmann
8749 Zalakaros,
Gesztenye str. 1/A
Telephone:
00-36/ 30 500 7000
00-36/ 93 540 083
E-mail:
info@amurato.hu
Fax:
00-36/ 93 540 084
Verkaufsabteilung/ Buchung:
Montag-Sonntag:
9:00 - 17:00
BETYÁR CSÁRDA
www.betyarcsarda.hu
Tompa Ingatlanforgalmi Kft.
www.tompaingatlan.hu
Tomaj Camping
www.tomajcamping.hu
Szalki tavak
szalki-tavak.hu
Hotel Bristol
www.boutiquehotelbristol.hu
Amurato Apartman